standalone.xmlを次のように変更すると、ローカル以外からもHTTP接続できるようになります。
standalone.xml
... <interfaces> <interface name="management"> <!-- <inet-address value="${jboss.bind.address.management:127.0.0.1}"/> --> <any-address/> </interface> <interface name="public"> <!-- <inet-address value="${jboss.bind.address:127.0.0.1}"/> --> <any-address/> </interface> </interfaces> ...